چینیها «چرتکه» را به نام خود جهانی کردند
چرتکه که چینیها به آن شوشوان (چوشوان)، میگویند، از سوی این کشور به عنوان میراث فرهنگ معنوی معرفی و بدون هیچ اعتراضی از سوی نمایندگان حاضر به تصویب کمیسیون میراث معنوی یونسکو رسید. این درحالی است که قدمت استفاده از چرتکه در ایران به دوران هخامنشیان و حتی پیش از آن بازمیگردد.